［株式会社イー・エージェンシー］『shutto翻訳』は、山梨県清里高原にある観光宿泊施設「清泉寮」の公式サイトにおける多言語対応の導入事例を公開しました。“おもてなしを科学する”株式会社イー・エージェンシー（本社：東京都千代田区、代表取締役：甲斐真樹、以下イー・エージェンシー）が提供するプロダクトブランド『さぶみっと！』のひとつ、ウェブサイト翻訳ツール『shutto翻訳』が、公益財団法人キープ協会 ...

サンメドウズ清里ハイランドパークは11月8日(日)まで。 GOTOトラベル地域共通クーポン券1枚で利用できるメニュー新登場 地元高原野菜と地元産食材のコラボレーションメニュー。 NCリゾートマネージメント株式会社のグループであるサンメドウズ清里 ...

清里区の清里小（渡邊正博校長）の５年生１５人は２７日、板倉区山部のしみず屋本店で地元企業とコラボレーションしたオリジナルギョーザ「清宝餃子（せいほうぎょうざ）」を販売する。

「清里フィールドバレエ」は、1990年より始められ、今回で34回目を数える日本唯一の長期野外バレエ公演です。刻々と表情を変える清里高原の自然と溶け合いながら、バレリーナたちが情感豊かに舞う姿は美の極みを誇ります。 今年は世界三大バレエ団の一 ...

清里開拓の父ポール・ラッシュ博士が1938年に創設した指導者養成のための宿泊研修施設がはじまり。現在ではホテルやレストラン、ショップ、3つのミュージアム、牧場など、多彩な施設が揃う観光宿泊施設として人気。自家牧場で採れた有機ジャージー ...

今、清里において地域創生事業を、メイン統括で進めています。 これから清里駅前の賑わいを定着させていけるように活動していきます。 その中の色々な取り組みのひとつとして、清里の『雑誌』創刊と『ポータルサイト』オープンがあります。 先週2023年 ...

緑の牧草地の中に建ち、清泉寮ジャージー牧場で生産した乳製品やオリジナルグッズを販売するショップ。レストランでは、10種類以上の野菜が入ったハーベストカレーなどを味わえる。 自家製の天然酵母や厳選した有機小麦粉、自家牧場の有機ジャージー ...

清里・八ヶ岳の注目エリアのひとつ、「コート・ドゥ・ヴェール」をご紹介。牧場やレストラン、ドッグランや工作工房なども。人気のBean to Bar（ビーントゥバー）工房「アルチザンパレドオール（旧清里マチス）」は、食べ歩きやお土産探しにもおすすめです ...

清里のメルヘンチックなペンションに泊まり、ソフトクリームを食べる。それがブームとなった時代がありました。 現在は、清里の活気は、駅前ではなく高原リゾートに点在しています。おしゃれな店が集まったエリアがいくつもあって、ドライブには最高 ...

清里にある「アルチザン パレドオール」のチョコレートのソフトクリームを紹介します。 2014年11月、清里にビーントゥバーチョコレートブランド「アルチザン パレドオール」がオープン。 アルチザン パレドオール 清里 チョコレート工房を併設した ...

山梨県 清里高原の代名詞、清泉寮ソフトクリームの販売と宿泊施設「清泉寮」の運営を行う公益財団法人キープ協会(山梨県北杜市理事長：元田 充隆)は2023年1月5日(木)、清泉寮本館前で「巨大！氷のリース」の特別展示を開始しました。 直径は約2.4m、重さ ...

八ヶ岳南麓・山梨県北杜市清里にて、2024年12月14日にガレットカフェ＆ダイニングバー「ROND(ロンド)」(所在地：〒407-0301山梨県北杜市高根町清里3545-106、オーナー：山下 伊佐男)がグランドオープンしました。ランチタイム(11:00-15:00)ディナータイム(17:30-21:00 ...