こんな経験、ありませんか？ ・「今年の抱負は？」と聞かれたので、 "My New Year's resolution is..."と英語で答えたら、 なんだか会話が重くなった。 ・"I will do my best this year!"と言ったら、 相手が「で、具体的には？」という顔をした。 ・「抱負をもっと普通に ...

1月2日から仕事が始まってしまうアメリカの年始の忙しさにかまけて気が付けば2024年を迎え、ゆっくり考える時間もないままに1月半ばになっていました。 そんな中、すっかり忘れていた新年の抱負。英語ではNew Year’s Resolutionと言います。「あなたの新年の ...

新年の抱負（New Year's Resolution）を立てることを、避けておりました。なぜなら、「今年こそは！」と思って立てた目標に、挫折してしまう自分をにがっかりしないためです。そうです、私はひきょう者です。 でも、言語交換をしているアイルランドの友達に ...

新年の抱負 を英語では、『New Year's Resolution (s)』 と言います。 外資系企業などでは、よく年初の挨拶を済ますと、「What is your New Year's Resolution?」 と聞かれることがしばしばあります。 その際、下記のように答えるとよいでしょう。

We’re now two weeks into 2026. 新年の抱負は立てましたか？ 守ることはできていますでしょうか？ (Shinnen no hōfu wa tatemashita ka? Mamoru koto wa dekite-imasu deshō ka?, Did you make any New Year’s resolutions? Have you been able to ...

新しい年を迎えて気分一新、「新年の抱負」を掲げた方も多いことでしょう。毎年1月1日になると新しい自分に生まれ変わった気持ちになり、つい「今年こそは〇〇するぞ！」と、大きな野望を抱きがちです。 「新年の抱負」の一番人気は、なんと言って ...