Two of the nation's largest homebuilders are vying for buyers in the same Bucks County town, with Toll Brothers and D.R.