By whatever metric you want to use, Canada is experiencing its worst real estate cycle in decades.