ホテルニューアワジグループ Hotel New Awaji Group on Instagram: "【紀淡海峡の絶景を望む新ダイニング】 御食国・淡路島の味覚を多彩な会席で愉しめる淡路夢泉景に、開放感溢れる新ダイニング「鳴門テラス」が誕生しました🍽️ 厳選された地酒やワインの並ぶセラーが印象的なエントランスを進んだ先で目に飛び込むのは、まるで展望テラスのようなホールの外に広がる紀淡海峡の雄大な海景色。 アースカラーを基調に、やわらかな曲線と自然素材を取り入れた空間は、島の豊かな自然をそのままに映し出し、訪れる人をやさしく包み込みます。 大切な人と過ごす時間を演出するのは、波の音が届くような窓際の席や、海と空と混じりあうような半円形のボックスシートに、ゆったりと落ち着いた雰囲気の個室。 島の風土が息づくような空間で、料理人の繊細な技と想いを、心のこもったおもてなしとともに味わう―淡路島の自然と食、人のあたたかさを全身で感じる美食体験を、新ダイニング・鳴門テラスでお愉しみください。 "A New Dining Overlooking the Majestic Kitan Strait"